On the pcWRT router, VLAN assignments are by port number and WiFi SSID. Under most circumstances there’s no need to tag a port.
You don’t want to tag a port unless the incoming packets on that port carries a VLAN ID. And that would be the case when the port is connected to another router that sends tagged packets.