There’s no logging at present. It will be added in an upcoming update.
In the meanwhile, can you do another test?
1. Backup your current configuration.
2. Delete all profiles, leaving Default only.
3. Delete all parental control options for the Default profile, but enable parental control.
4. Does insync work?